español

Mayordomo: Buenas noches mi estimado caballero, disculpe ¿Sabe si de casualidad aún están dando servicio? Tengo a dos señoritas hambrientas en la limocina. Portero (?: Buenas noches caballero, la verdad es que a esta hora ya no damos servicio. Mayordomo: Y… ¿Esto haría que cambiara de opinión? Portero: A esta hora aún damos servicio, permítame un segundo. ¿Le dare una parte a... ? nah… bueno, lo penseré… noh, a menos que se ponga pesado. Portero: …., ¿Aún tenemos servicio? Mesero: No, sabes que a esta hora ya no damos servicio. Portero: Uy que lastima… por qué allá afuera hay un mayordomo con dos señoritas hambrientas en su limocima… que seguramente te hubieran dejado una generosa propina… Mesero: Aún tenemos servicio. Portero: Los haré pasar. Bien, me quede con todo, excelente. Mesero: Espera, pero ya casi no hay comida. Mayordomo: Yo creo que será suficiente. Mesero: De echo… ¿recuerdas a la pareja de empresarios que vinieron, pidieron y despues se tuvieron que ir? Portero: Mmmm… ¿Los que vienen 3 veces por semana, no? Mesero: Ellos mismos, pues… Tenemos aún sus platillos… pidieron lo mismo… Portero: Suerte con ello jaja. Mesero: ¡Lo intentare! Portero: Perdone la demora, pueden pasar. Mayordomo: Muchas gracias. Señoritas, ya pueden bajar Fresa 1: Muchas gracias… Fresa 2: Muero de hambre. Portero: Buenas noches damas, siganme por favor. Su mesa Fresas: Gracias (mientras el mayordormo y el portero les acomodan las sillas).

zulú

Butler: Kusihlwa, mnumzane wami othandekayo, ngiyaxolisa. Uyazi ukuthi ngabe basakhonza? Nginamantombazane amabili alambile e-limo. UDoorman (?:) Manenekazi amahle kusihlwa, iqiniso liwukuthi ngalesi sikhathi asisasebenzi. UButler: Futhi ... Ngabe lokhu kungenza ngiguqule umqondo wami? Doorman: Ngalelihora esisakhonza ngalo, ngivumele owesibili. Ngabe ngizokunikeza ingxenye a ...? nah ... kahle, ngizobe ngicabanga ngakho ... cha, ngaphandle kokuthi kusindwa. Doorman: ..., sisaqhubeka nenkonzo? Umlaleli: Cha, uyazi ukuthi ngalesi sikhathi asisasebenzi. … Kungani laphaya kukhona umgabazi onamantombazane amabili alambile ku-limocima yakhe… ngubani ongakushiya ithiphu ephanayo… Umthungi: Sisenayo inkonzo. Igoli: Ngizobavumela badlule. Yebo, ngithathe konke, kuhle kakhulu. Umlaleli: Linda, kepha cishe akukho ukudla. UButler: Ngicabanga ukuthi kuzokwanela. Umlaleli: Eqinisweni ... uyakhumbula izithandani zosomabhizinisi eza, zabuza zabe sezishiya? Igoli: Mmmm ... Labo abeza izikhathi ezi-3 ngesonto, kunjalo? Umlaleli: Bona uqobo, kahle ... Sisenazo izitsha zabo ... bacele okufanayo ... Igoli: Inhlanhla nayo haha. Umthungi: Ngizozama!Igoli: Xolisa ukubambezeleka, bangadlula. Butler: Ngiyabonga kakhulu. Manenekazi, ungaya phansi Strawberry 1: Ngiyabonga kakhulu ... Strawberry 2: Ngilambile. Doorman: Kulungile mama, ngicela ungilandele. Itafula lakho Ama-Strawberry: Ngiyabonga (ngenkathi obabaza kanye nomgcini we-porter bekuhlelela izihlalo).

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto español-zulú?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor español zulú. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar